Scientists are learning how these remarkable ecosystems survive.
Beneath the surface, tiny creatures create light in the darkness. Every wave carries a story waiting to be discovered.
为英语学习者设计的网页精读插件
读懂单词
在原句中的含义。
遇到不熟悉的词，留在原文中理解它。
结合语境查看中文含义，对照英文释义，
再回到正在读的那一句。
点击查词 / 语境释义 / 用法收藏
SCIENCE & DISCOVERY
Scientists are learning how these remarkable ecosystems survive.
怎样 adv.
语境释义AI 候选 · 待核对
AI 英文释义
How introduces a clause that asks about the way or method something happens, meaning “the way that”.
Scientists are learning how these remarkable ecosystems survive.
点击原句，体验完整词卡取自实际查询结果；AI 释义仍需结合原句核对。
保留英文原文中英文释义对照词典义项可核对按网站启用
01 / 从理解大意，到理解用词
整页译文之外，
再看清一个词。
浏览器翻译帮助你快速了解整页内容。
当你想读英文原文、弄清具体用词时，
语境精读提供更细一层的解释。
- 理解语境
- 参考当前原句解释所点词语，减少在多个释义之间来回查找。
- 对照英文
- 查看对应词典义项的英文解释；尚未匹配时，可显示单独标注的 AI 英文释义。
- 保留依据
- 展开其他义项，查看例句与来源。AI 候选保留提示，方便你自行核对。
02 / 在阅读中完成理解
从一个词，回到整句话。
不必离开文章，
也不必逐词翻译整页。
- 01
点击单词
在启用的网站上，点击英文单词，打开词卡。
- 02
对照释义
先看中文，再读英文解释，结合原句核对含义。
- 03
继续阅读
收起词卡；需要复习时，可将这次用法连同原句收藏。
需要更多阅读辅助？
也支持划词翻译、网页双语阅读，以及独立的翻译引擎设置。
03 / 功能与操作
查词之外，也照顾整段阅读。
右下角书本按钮
长按约半秒，进入阅读设置。
单击可暂停或恢复本页查词与正文翻译，暂停时保留功能设置；拖动可调整按钮位置。也可以聚焦按钮后按 Shift + F10 打开设置。
- 01单词与短语查询
- 点击英文单词查看中文、英文释义、音标与词性，支持单词朗读。选中短语后可点击“查词 / 短语”查询；词条以实际可获取内容为准。
- 02语境释义与词典核对
- 结合当前原句解释词义；展开其他义项可切换词典义项，查看例句与来源。AI 未匹配时可显示单独标注的英文解释，候选结果保留待核对提示。
- 03划词翻译
- 选中需要理解的句子或段落，主动点击“翻译选文”。选文翻译独立于正文阅读模式，不需要先翻译整页。
- 04正文双语阅读
- 在阅读设置中开启“正文双语翻译”，可逐段对照，也可切换逐句对照，在每个英文句子后显示中文。翻译不会默认自动开启。
- 05三种显示模式
- 原文模式保留英文；双语模式显示英汉对照；译文模式以译文阅读。可随时恢复原文，查词开关独立控制。
- 06生词本与备份
- 收藏词义与原句，按单词、释义或原句搜索，按时间或字母排序。支持待核对筛选、编辑释义与核对状态、删除与撤销，以及 JSON 导入导出。
- 07独立引擎与自带 API
- 插件中可分别选择正文、选文的翻译引擎，并配置自带 API；语境 AI 设置独立。官网提供引擎配置界面预览，不保存或调用你填写的密钥。
- 08阅读与界面控制
- 词卡可拖动、收起和关闭；按钮可拖动、选择默认左右位置或重置。设置中可重试失败翻译、清除翻译缓存。扩展按网站启用，支持深色外观。
04 / 在线功能体验
换一种模式，
读同一段英文。
点击单词查义；选中句子后，点击浮出的“翻译选文”。切换双语模式，再试试逐段与逐句对照。
长按右下角书本按钮进入阅读设置。也可使用下方的“阅读设置”入口。
这里可体验查词、翻译、收藏与备份；网站权限授予及真实 API 配置需要安装插件后操作。
ENGLISH / SCIENCE
原文模式 · 正文翻译未开启
粘贴自己的英文正文
点词会发送词语与原句；选文翻译发送选中内容；开启正文翻译会发送本试读区正文。AI 可能出错，失败时保留错误提示与重试入口。
05 / 将精读带回你的网页
从下一篇英文开始。
选择适合你的安装方式。
在桌面浏览器中使用
适合 Chrome、Edge 等 Chromium 浏览器。
目前通过开发者模式加载扩展。
通过脚本管理器试用
已安装 Tampermonkey 等管理器？
可通过现有安装页获取公开试用版。
管理器与移动端兼容性仍需实际验证。
本页为新版官网与界面预览。公开下载暂未同步本页的新界面及最新候选功能，请以安装页和仓库实际版本为准。
查词时会发送哪些内容？
词典查询会发送所查词语；语境分析会发送当前原句及定位等必要信息。启用正文翻译后，对应正文将发送至所选翻译服务。自带 API 使用你配置的服务。
生词和设置保存在哪里？
保存在当前浏览器或脚本管理器的本地存储中，没有插件自己的云端生词同步。卸载前请导出备份；脚本管理器自身的同步行为取决于其设置。
AI 释义与词典释义有什么区别？
AI 结合原句解释词义，但可能判断错误。页面会标注 AI 候选或 AI 英文释义，词典义项和来源可展开核对，生成内容不会被标为词典原文。